A cinematic visual novel about a ghost girl who appears in front of a boy to help her. Find out touching stories behind the girl's mysterious and colorful past.
Overwhelmingly Positive
74 Steam reviews
| LANGUAGE | AUDIO | SUBTITLES | INTERFACE |
|---|---|---|---|
| Korean | Y | Y | Y |
初次见到游戏精美的动画剪辑很惊喜，但大量无意义的、刻意填充的转场动画反而降低了观感体验。不懂制作组为什么执着于每一段文字都必须要加点转场动画，大量剪辑手法都非常莫名其妙，可以说是为了加而加。甚至还有大量的高亮度低亮度交叉变换的瞎眼片段：突然就黑屏了然后又突然来个白色场景闪瞎眼睛，喜欢关灯玩游戏的真是有福了。游戏以精美的演出效果作为特色但制作组似乎根本没有系统学习过影视剪辑与后期制作的基本知识，只是享受着现在后期特效软件的便利性——就像现在的虚幻引擎连不会写代码的猫猫狗狗都能靠素材库堆出来一个游戏。
good
機翻太差勁了
非公式日本語パッチを作成しましたので日本語でプレイできます。数ヶ月前までは私の力不足で機械翻訳になってましたが、現在はちゃんと手動翻訳になってるので安心して下さい。
↓導入
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3684239220
[h3] 無料版と有料版の違い [/h3]
有料版には実績機能、クラウドセーブが追加されてます。逆に言えばストーリー部分というかゲーム部分は無料版も有料版も変わらないので、もうとりあえず無料版を今すぐインストールしなさい。マジで。
[h3] ストーリー [/h3]
小説っぽいというか、叙述的な表現が多い印象(翻訳するのが大変だった...)で、非常に面白かった。
クリアまでのプレイ時間の目安としては、サクサク進めれば7時間くらいだと思います。タブン...
[h3] 演出 [/h3]
Luet2Pさんが手がけた「シネマティックノベルゲーム」という表現方法をとっているこのゲーム。
端的に言えば"背景に映像が多用されており、ほぼ映画みたいなノリで遊べる"という意味なんですが、これがかなり凄い。ノベルゲームとしてはピカイチの演出を持ってます。
[h3] 挿入歌 [/h3]
本当に良い。ストーリーとの噛み合い方が本当に良い。
오랜만에 진득하게 잘 봤습니다
就当看小说了
意难平，一部优秀的作品，最后的结尾真的催泪
“无论何时都会等着的”
마음이 무겁다, 훌륭한 작품인데 마지막 결말은 정말 눈물을 자아낸다
“언제나 기다리고 있을게”
質量很高的視覺小說，筆者用平淡的敘事來包覆那些哀傷的故事，但配上其溫柔的角色配音＆舒服的BGM，是一款值得花些時間來靜靜享受的作品！
P.S：我特別喜愛煙火那段，演出效果＆人物反應回饋十足帶感！
一个6元的游戏能带给我一段不错的体验
Let's get the good stuff out of the way. Full voice acting. Lots of SFX. Strong directorial choices that make it seem like you are watching a movie. All for a very reasonable price.
As impressive as the presentation is, a visual novel should be judged ultimately on the writing. And unfortunately the story is needlessly complicated to the point that it actively detracts from everything else. The story neither does the romance or the mystery well. The pacing is bloated with slice of life sections that's actively fighting against plot progression. The characters are all underdeveloped. The romance somehow still feels quite shallow by the end.
Story needed to pick one or two things to do well, instead of failing at everything.
다른 비주얼 노벨들보다 일러스트가 생동감 넘칩니다. 스토리는 선형적이고 어느 정도 뻔하다고 볼 수 있지만, 왕도적인 느낌이라 좋아요.
神作，非常值得。
下一次，在结局更幸福的童话里相见吧
정말 재밍ㅆ는 게임이였습니다 안해보신 분들께는 무조건 추천 드립니다
质量真的很高，感觉比魔审还好
但剧情要慢慢看，因为故事很平淡，要慢慢读才能感受到他的魅力，如同咖啡一般
꼭 한번 해보길 바랍니다. 그저 goat....
명작
很好的故事，可惜最后是be，为什么会这样，bgm也很好听，只能说物超所值，唯一让我有点吃惊的是主角是男生，开始默认女生
интересная игра, но хотелось бы перевод хотя бы на английский
а так, задумка интересная, визуал тоже, глянуть стоит
Интересная новелка, а фоны у неё просто топ
Борьба с монстрами из другого мира, вообще, дело нелёгкое и опасное, тем более, что монстры эти обычному человеку не видны. Но есть те, кто их видит. Эти-то уникумы и служат в тайной организации, подчинившей себе проходы между мирами. Разные люди. Разные города. Разное оружие. Разные миры. Даже эпохи, случается, выпадают разные. Неизменное только одно — их работа. Чистка. Потому, что они — Чистильщики… Словно пожарная команда они прибывают на вызовы, всегда готовые дать бой нечисти. А местом их встречи был и остаётся бар.
夏天啊真是美好
我不行了，心理委员，我不得劲
[h3][b]折后3块钱的良作[/b][/h3]
[b]你能买到：[/b]
[olist]
[*]动态CG
[*]唯美的剧情
[*]HyuN写的钢琴曲
[/olist]
[b]你买不到：[/b]
[olist]
[*]众筹限定番外DLC
[/olist]
内含剧透：[spoiler]主角与佳妍抱着遗憾与不甘离开了这个不公的世界，却又在未来世界再续前缘，这何尝不是不幸中的“万幸”？不过优美与贤智到最后也没有袒露自己的真意，有点可惜。[/spoiler]
너무나 아름답고 감동적이며 여운이 남는 그런 게임이었다
비주얼 노벨 장르를 좋아하는 편이 아니었지만 이 작품으로 좋아하게 될 꺼 같다
일직선 스토리인 것도 싫어할 사람들이 분명 있겠지만 난 오히려 좋았다
등장인물들이 전부 매력적이었다 내 여자친구가 유미 같은 아이라면 카리나가 와도 안 부러웠을 꺼다
단점이라면 앤딩이 내 취향에 안 맞았다는 거 하지만 좋은 앤딩이었다
다만 나는 좀 더 행복한 결말을 원했다
하지만 이 게임의 팬 모드 제작자가 만든 모드성 외전이 이 부족한 0.8%의 맛을 전부 해결해 주었다
난 이제부터 주변에 이 게임을 추천하고 다닐 것이다
제작사는 죽고 싶지 않으면 당장 정식 후속 외전을 만들어라
这游戏最让人惊艳的是全动态场景的电影氛围既视感，再加上极致的光污染，染出情绪。每一帧都是壁纸级别。1：剧情偏向于平淡，温柔。但是结尾部分共情能力强。2：配音太对味了，不过冲突段配音有待加强。
肯定是值得这个价的，剧情算合格，音乐很棒，作画有特色但是有很多原因不明的背景这种感觉不是很好
Эта визуальная новелла вызвала у меня эмоции. Ближе к концу тем более.
Рисовка красивая, эффекты красивые, саундтрек красивый, сюжет грустный, но интересный. Расследуя причину, почему призрак девушки не может упокоиться главный герой получает ответы и для себя, кто он, откуда он, кем являлся, и почему только он видит призрака, пока другие её не видят. Сюжет этой новеллы меланхоличен, но в этой меланхолии что-то есть.
Цена не справедливая, ведь для этой игры стоимость должна быть выше! Слишком дёшево.
Для русскоязычных: игра не имеет русского языка, поэтому придётся устанавливать его отдельно.
Я рекомендую к прочтению "Flowers Blooming at the End of Summer", не пожалеете.
短篇故事叙事朦胧而奇妙，很难想象是一名高中生年龄的人编制出的剧情，适合在神志不清的时间段品味
后劲真的太大了。前期日常温馨治愈，后期剧情一路戳心，悬疑与情感结合得特别好。故事关于遗憾、救赎与思念，结局不算圆满却足够温柔，是玩完会久久忘不掉的视觉小说。一定要来试试这个神作！
试试吧，不会后悔的
개발자님께 감사드리며, 이 멋진 게임을 즐길 수 있게 해주셔서 감사합니다. 앞으로 더 좋은 작품도 기대하겠습니다.
😭😭😭太伤心了
下次再见
很文艺很细腻很唯美很温柔也不浮躁的一部作品。
如果我真的存在，也是因为你需要我一《摆渡人》克莱尔．麦克福尔
我因她而存在，她亦因我而存在一《夏末盛开的花》
这俩小说剧情类似而且都挺棒的，但是夏末结局很刀，所以看完夏末的推荐看看摆渡人中和一下
优秀的作品，这真的是史低三块钱能玩到的游戏吗。如果要我概括夏花这部作品，我想用两个词:电影感和朦胧感。诚然，由于成本的限制，夏花没有丰富的表情差分、没有量大管饱的cg图，但作为替代，大量意识流的构图，成功的以线条变化的方式传递出了人物的情感变化，甚至塑造了夏花如梦般的独特的朦胧感，确实算是妙手了，我个人很喜欢这种处理方式。
当然，夏花也有缺点:与男主和女主的刻画相比，优美和贤智的刻画显得太功能性了。致敬手搓量子力学远华镜的天才女超人贤智和最终被天降横刀夺爱（bushi）的败犬优美。除此之外，前面男主与女主情感升温前一个人的上学日常，也显得有些拖沓和不明所以，以至于差点把我劝退，错过一个好作品
讲真，一开始对夏花的期待值挺低的，毕竟价格低，也就意味着体量小，也就很难表达出剧情深度，我最初对夏花的期待也就是:能推到一部剧情逻辑过得去，有两三个小时的催泪小故事就知足了。但结果却是:这种看似被写烂了的“记忆寻找之旅”，却没少让我按暂停键。这里借用我在本作很喜欢的一段问答表达我的感悟:
-如果忘记了什么的话，你会最先忘记什么？
-大概是最珍贵的东西吧
-为什么?最珍贵的事情不是应该长久地记住吗？
-对我来说，最珍贵的事就是一直在我身边，所以已经熟悉的那种事啦
我觉得剧情想表达的东西也是如此:对于记忆的遗忘，“陪伴”才是最终的正解。少女对于少年如此，少年对于贤智和优美亦是如此。最终，告别时烟花绽放的时刻，是长久的陪伴在夏末盛开的花。
佳作，推荐。更何况只有三块钱，还要什么自行车。
依然是完整随笔发布于百度贴吧和b站，这里截取最后一段作为评测
————
《夏末盛开的花》故事到这里就结束了。但我相信有不少人和我一样对于这个结局耿耿于怀，虽说折翼的美更能深入人心，但“我”和佳妍的故事就此结束，依然会给整篇剧情蒙上阴影。[b] “下一次，我们在结尾更幸福的童话相见吧。”[/b]
本作的剧情并不老套，在主线的推进时，角色之间就常有偏向哲学方向的对话，《夏花》在最后的结局并没有任何形式上的升华，但它最后本就不需要强行升华，一系列的思考与伏笔已经在日常剧情中全盘抛出，并在后续尽数回收。虽然CG数量不是很多，但在AE特效的堆叠下，每一个游戏中的场景元素都能给人惊艳的感觉，画风也较为简约和明亮。对于游戏中各类配角的刻画，剧本也是给足了笔墨，但两位女配角没有单线实属可惜。BGM是本作最值得称道的优点之一，温柔而又悲伤的钢琴曲贯穿始终，每一首都有自己的特色，每一个画面都与音乐适配地恰到好处，曲师HyuN的实力无需多言。
但一款作品永远不可能完美，《夏末盛开的花》依然有诸多的地方可以改进：剧本的不完整性，两位女配有着可堪女一的剧情，却只能为佳妍让路[spoiler] （虽然有了我也只会选佳妍） [/spoiler]，沦为推进感情线的工具人，实属可惜；剧情的进行过程中偶尔会出现特别难懂的中文长难句，不知是翻译有意为之还是机翻，显得有些文青；动画虽然绚丽，但对于光敏性癫痫的人来讲，这种亮色反而是一种光污染。
[spoiler] 另外， “魂穿”这类题材现在已经成为了毒点，如果真要讨论涉及到哲学相关知识，此处就不深入解释了，如果厌恶此类剧情的朋友就不要玩了，作者当年写剧情的时候估计也没想到这个会成为雷点。 [/spoiler]
希望世界上永无霸凌，每个孩子都能健健康康、快快乐乐地成长。
个人评分：9/10，物超所值的佳作
在7小时的短篇里看到了极尽繁复的光效演出和冗余交织的科幻奇幻设定，还有些机锋般的谜语对话，与此同时人物关系和故事本身却相当简单，但即使只是作为一种粉饰也让人完全没有反感，成功营造了一个不错的氛围。
[h3] “因为无论何时，何时，我也会等着你” [/h3]
一款演出优美的视觉小说游戏。单结局、单路线叙事，讲述一对恋人感动而又悲惨的故事。全程韩语配音、可爱的人物立绘、灵动多样的BGM以及大量的运镜和动态CG演出，这些证明夏花没有对不起“电影式视觉小说”的标榜。游玩过程中出现选项的场景并不多，并且不同选项只是后续回应有所不同，并不会影响结局，让我们能够抛弃像gal里面选错就可能脱线的顾虑，更多去关注故事的讲述。声优的配音情感是比较饱满和到位的，进一步增强了我们的沉浸感。游戏内大部分BGM都是值得一听的，对氛围的营造起到了正面效果，接近末尾的烟花演出伴随着主题曲逐渐高昂的节奏和运镜而到来，正像夏末盛开的花一般，发泄着最后的情绪，在这片绚烂过后，便是如入秋渐凉的天气般带着淡淡悲伤的结局，来对前面众多悬念做出解答。
[h3] “她的存在是我的证明，我的存在是她的证明
所以我因她而存在，她亦因我而存在” [/h3]
男主和少女的故事是令人感动，同时也感到可惜的。我们跨过了时空和生死，一起来到了未来，即使失去所有与你有关的记忆，但我依旧会对你的出现下意识地触动，并拼尽全力去追赶、帮助你，最后，也会一如既往地爱上你，将你带到我的生活里。就算最后只是消散在时空里，也无所谓，因为至少在最后我们还能够互相陪伴。“喜欢坏人，不就是坏人吗？”“要是这样，我会一次又一次地成为坏人”没错，我对你便是如此喜欢，我会接受你的所有缺点，去喜欢你。就算社会和权势给了你不公的结局，我也不会让杀害你的人毫无罪恶感地逍遥生活，我会用我自己的方法给予他们“裁断”，即使这并不符合社会的公正，即使我有着失败的风险，即使我要成为一个坏人，我也要为你复仇，因为除了你我已别无所有。到头来，你和我最后的希望是一样的，是“只是想要能够陪在身边就好”这样如此简单的希望。我说纯爱万岁有没有懂的啊！
以及另外两个主要人物——优美和贤智，也是只能说意难平。一个热情又有时古灵精怪，一个含蓄希望能够去依赖，两人毫无疑问都给了男主极大的帮助（甚至可以说有贤智帮忙主线才推得动ww）。但架不住男主纯爱战士，只当她们是朋友和后辈。以及两人到最后也没有表达出自己的心意，只是甘当败犬，默默帮忙成全男主和少女，多少有点意难平啊...希望优美下次面对感情能够再勇敢一点，希望贤智能够找到另一个愿意倾听且可以依靠的人，迎来她们自己的happy end。
至于问题，不知为何，剧情里面少女对男主的请求是“帮忙成佛”，明明像商店页面简介一样用“解脱”更好吧，“成佛”多少有点出戏的说...不过主要是粉丝翻译和机翻，也不能太挑剔。
总的来说，这款游戏是值得去花上一点时间品味的，绝对是一款较为优秀的视觉小说游戏。用并不高的价格，来观赏一个动人的故事，何乐而不为呢？希望你能感受到这朵夏末盛开的花的短暂的美丽。
没想到打折3块钱的游戏后劲这么大，一开始是抱着这么便宜的游戏能做成什么样的兴趣来的，开头的时候也是打瞌睡了好几次，但是如果玩下去之后就会慢慢的进入状态，会越玩越想玩，想知道为什么和之后的剧情发展，最后玩完的时候我也没想过后劲这么大，同时我也是第一次接触电影式演出，非常值得一玩的作品，很难想象是用7万块钱制作出来的，希望最后男女主可以在另一个世界再次相遇相爱，毕竟不是答应好了要等待的吗qwq
程序动画很流畅，UI 设计的也很现代，演出上用的象征主义之类的手法，观感明显优于大多数 Galgame，还有 HyuN 作曲。总的来说是一个做工精致的游戏，绝对物超所值。
另外翻译是不是忘了 [spoiler] 翻译第六章最后 잘가 的那个 CG [/spoiler]
很棒的小短篇，配上3块钱的价格那简直无敌了。剧情前两章有点无聊，第三章开始发力了，我个人就是想看这样渐进式的爱情呀！虽然中间疯狂说谜语啊，不过感情到位了就好说，尤其最后那个最终几天的感情，我是真喜欢看这种，刀的话不算特别刀，最终也算个he吧。不过快结尾的感情线就比较常规了哈哈，但常规也不等于差，也算是平稳落地了，完成了解密的过程吧。演出比较强，氛围感很强，除了前两章以外其他章玩着不无聊，还写的甜，那还说啥了，直接好评。
그냥 그저 고트임
首先这个游戏的质量是对得起它的价格的，或者说物超所值。这个【不推荐】并非针对游戏本身的差评，而更类似于一个提醒：
如果对语言流畅度有比较高的要求，不要考虑，不要考虑，不要考虑！！！虽然游戏商店界面也说了中文是机翻+校对，但翻译语病问题相当多，一部视觉小说文字易读性差也太致命了。
.
花开堪折直须折，莫待无花空折枝
bmk
打折3块拿下的游戏，没想到剧情这么惊艳，我们未说出口的喜欢，终将会像夏末盛开的花一样，虽迟但总会到
有情人终成眷属
得玩啊
就像弥留前的走马灯一样，迷幻又不真实，风里夹杂着火药味，烟花为两位异世的幽灵送出夏末最后的祝福
演出画面，界面ui，游戏音乐非常好，流程略短，badending坏
这是一部非常好的视觉小说游戏，剧情做的非常好，虽然有些悲伤，但依然还是很好的游戏。还为中国大陆的玩家提供简体中文，开发者用心了！
학교 개 좋누
cg倒是挺多的，全程都是动画，开启自动对话就可以了。选择不影响结局的单结局游戏。
就是吧，这个结局有点意难平。。为了这点醋包了一顿饺子
NICE!
一般吧，作为有女朋友的男主 把女朋友晾在一边甚至喜欢上一个天降幽灵显得很抽象，剧情讲的东西很简单，抒情也不太够，还是对优美的态度差太多了吧，
这是一部安静、克制、温柔到骨子里的视觉小说。没有狗血冲突，没有强煽情，像夏末傍晚的风，慢慢把心事讲给你听。画面与音乐质感极佳，情绪细腻、留白充足，很适合独处时静静体验。
它讲的是相遇、陪伴与释然，节奏舒缓、后劲很足，越安静、越懂孤独的人，越能被戳中。流程不长，性价比很高，是一段能让心慢下来的温柔旅程。
Если быть кратким, новелла стоит своих 42 рублей (на мой взгляд, это копейки).
Сюжет тянет на 9 часов (в моём случае), и примерно до 5–6 часов прохождения было сложно строить теории, но после этого количество вариантов прошлого главных героев резко возросло — и одна из догадок всё же оказалась реальной.
Саундтреки в новелле атмосферные и хорошо вписываются в игру. Даже можно задуматься об их покупке в Steam.
Вердикт таков:
Новелла, по моему опыту, получилась очень интересной (особенно собирать самому пазлы прошлого и строить собственные теории). 9 часов пролетели как одно совместное расследование с главными героями, но только концовка раскроет реальное прошлое ГГ и девушки [spoiler] (Каён) [/spoiler].
Окончательная оценка: 8/10.
Игра вызывает достаточно противоречивые чувства. Вроде бы сюжет протагониста и [spoiler] Каен [/spoiler] трогает, но вспоминаешь Юми или Хёнджи - и понимаешь, насколько они неинтересные и бесполезные.
Во время прохождения сложилось ощущение, что автор и сам до конца не понимал, что хочет рассказать. То всё объясняется через физику, то в итоге скатывается обратно в магию. То [spoiler] Юми почти ложится под героя [/spoiler], то вдруг она уже вполне комфортно чувствует себя в роли сторонней наблюдательницы за его счастьем.
Короче, игра лично у меня вызвала очень противоречивые чувства. При этом сказать, что игра не понравилась, я не могу - это было бы неправдой. Поэтому скорее крепкий средняк, который может зайти, если вы не так много читали историй с данным тропом.
为了点数背景买的游戏，本以为这价格只是粗制滥造的旮旯，所以一直都没有玩。
今天试了试，没想到该有的东西都有——BGM、配音、立绘、背景这些都不错，甚至说有点精良？
价格和质量的对比，让我很意外，这有点薄纱某些国旮了......
目前让我有兴趣继续看下去了，希望故事也足够精彩！
如果给我10分，那我会给它打9.9分，剩下的0.1分是因为它太便宜了，物超所值，谁能拒绝一个只要6元人民币的游戏呢，虽然故事中，两人都没有很幸福的结局，但我依然是觉得这做得非常非常好，就算里面有一些灯光做得不太好那又怎样，谁叫他只卖6元呢
很好的小体量视觉小说，后劲很足，制作组的故事也很真挚。
而且就算是赞助版也只要六块，但其实和free版相比就多了成就和云存档，kami
took me forever to finish because of my laziness but 11/10, beautiful story. worth reading
“你的出现一点点带走了我生活中的悲伤，直到某一天，夹杂着潮湿空气，加倍还给了我”
非常棒的作品，工作室仅仅是三个高中生惊艳到我了，音乐满分，画面也可以，小体量gal，后劲太大了˚‧º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )‧º·˚
正如游戏里面所说，所有的偶然汇成必然。如果我没在xhh看见夏末，我也许不会知道这个游戏，如果我没有因为黑柿子的歌曲对夏天产生别样的情愫，我也许不会买这个游戏，如果不是在前些日子梦见学生时代的她，我也许不会玩这个游戏（毕竟我自认为不是一个那么有耐心的人）。
字里行间里流露的情感十分细腻，洋溢着，却又模糊不清，中学时代的感情大概就是这样吧，单纯又坚韧。不知不觉自己也变成了“老人”，感叹着憧憬着过去，还是稍微有点怀念的。“九月末打了一个喷嚏，六月的气味又一次重复。”我想，我大概是接收到了这份情感吧。谢谢。
这是一款做工十分精致的游戏，从配音到画面制作都很到位。她的剧情让我十分惊艳，Galgame提供的代入感让我从第六章开始几乎哭着过完结尾。细腻的情感真的让我潸然泪下，那天6.2h通完游戏，下午眼睛一直肿着。治愈这块真的拿捏住了。他们的情感很令人羡慕，给我了小时候看恋爱番的感觉，那种爱情的力量的体现再次让我感动。远华镜后面揭露的伏笔真的令人震惊，也让他们的情感再一次升华，这款游戏的制作真的太细致了。强推！！！！
总之就是非常感人，极低的价格，优秀的内容，除了画面有些光污染外，其他真的是吊打同价位的存在，通关后我也是直接把作品集和壁纸的DLC给买了，期待作者能够继续创作出向夏花这样的相当棒的无可比拟的作品
还不错的小短片。
최고였습니다
量大管饱！！！
我的存在证明你的存在
